Atualmente as notificações são enviadas apenas por e-mail, mesmo, além de aparecer no menu de notificações da página inicial.
Não há planos para envio de notificações via Twitter, mas há planos de ter notificações push (no celular e no desktop) e também notificações via Telegram.
As notificações via Telegram funcionam já atualmente mas apenas para interações aqui no fórum, não para os alertas de preço, mas vamos ampliar para os alertas e criar um tópico explicando direitinho como configurar.
Já existe um outro tópico de sugestões relacionado a Notificações, vale dar uma lida também, sinceramente não sei se vale unir as duas sugestões:
Para notificação de jogos tenho que definir um valor especifico para cada jogo da minha lista de desejos ou por acaso qualquer jogo da lista que entrar em promoção sou avisado?
é que acabei de comprar um jogo que nem estava muito no radar mas quando vi que estava com 92% de desconto fui obrigado
tem como configurar uma notificação para qualquer jogo que abaixe mais de 80% para todos os usuários fica mais mesmo como sugestão pq pode ser algo que não esta no radar mas com um desconto desses é difícil deixar passar