Legal, valeu pelo feedback!
Eu tenho a intenção de retornar para as listas e adicionar campos personalizados nos itens, além de no mínimo uma Descrição para a lista como um todo. Um campo livre de texto (Observação, Descrição) nos itens mesmo antes de haver campos personalizados também faria sentido.
Há outras ideias também, mas não aprofundei muito por ter outras coisas como prioridades a curto prazo.